英語は、これだけ!

英語が (もっと) 好きになって、続けたくなるようなキッカケを見つけていただければ嬉しいです。

  新しい言語と文化を学ぶことで、 新しい出会いがあり、  世界の楽しみ方が広がる。   これが、私の原動力。     小学校3年生のときにカナダへ引っ越し、 Helloくらいの英語しか分からないまま 新しい学校に通い始めました。 その学校に日本語を話す人はいませんでした ...

こんにちは、kanataです。だいぶ前に、スティーブン・キング原作の海外ドラマ「アンダー・ザ・ドーム」のシーズン1〜3を見て、印象に残ったセリフとかをメモって、そのままになっていたので、記事にまとめたいと思います。日本語は個人の意訳です。 Stop looking for answ ...

こんにちは、kanataです。TEDトークは基本的に話すスピードが早いものが多いけど、このトークは比較的に聞きやすい方なんじゃないかと思います。内容も、アイディアとして素敵だと思うので取り上げたいと思います。 タイトル:Everyone around you has a story the world ne ...

こんにちは、kanataです。映画「オデッセイ」(英語原題:The Martian)を観ました。マット・デイモン(主人公)いいですね〜。好きな俳優さんの1人です。映画の最後に彼が言っていたことが印象に残ったので紹介したいと思います。(日本語は個人の意訳です)  At some po ...

こんにちは、kanataです。前に書いた、ジブリで英語学習の記事がたくさんの方に読まれていたので、今回は、となりのトトロで英語学習、というバージョンの記事を書いてみようと思います。 前にも書いたけど、ジブリ映画で言語を学習する良さは、言語学習はくり返すことが大 ...

ジブリ映画の英語吹替え版から、なんとなく好きなフレーズをランキング形式で紹介したいと思います。 今回英語で見たのは、次の5つの作品。 となりのトトロ (日本版DVD)天空の城ラピュタ(北米版DVD)魔女の宅急便(北米版DVD)もののけ姫(日本版DVD)ハウルの動く城( ...

こんにちは、kanataです。 今回は、今まで見てきたTEDトークの中で特に好きなものとTED英語学習法についてまとめたいと思います。(TEDトークおすすめベスト9は、こちら。)自己啓発系、仕事系、芸術系、教育系、心と身体の健康のテーマごとにまとめました。 目次 TEDト ...

この前、海外にいる友達とスカイプで話してたら、 The new place is smaller than the one before, but it's closer to the mall and it's more convinient.  The apartment where we used to live, it was in a sketchy neighborhood, and I liked the place, it was mo ...

この前、パウロ・コエーリョさん(アルケミスト著者)がフェイスブックで次のような投稿をしていました。“Google before you post”is the new“Think before you speak” Paulo CoelhoFacebook「発言する前に考える」を普通に英語で言うと、”Think before you speak”  ...

 またもや、契約書の翻訳をしながら新しいことを学びました。 クイズ・ミリオネアっていうテレビ番組で「ファイナルアンサー?」って司会者が聞いていたのを思い出しました。 「Final answer?」本当にそのアンサー(答え)でいいの?一度選んだら、後から選びなおせないか ...

この前、契約書をざっくり翻訳していました。英語から日本語。もう、そろそろ休憩しなきゃ、意識がもうろうとしてきた、というようなとき、契約書の中に「God」という文字を見つけた。え、Godって神様のこと?契約書文面の中に神様?どゆこと? 休憩後よくよく見ると「Act o ...

 書店で面白そうな本を見つけました。 これ ↓0ベース思考 [Kindle版]買おうかな、って思ってよくよく見たら、原書をもう既に買って、持っていたことに気づいた。 それがこれ ↓Think Like a Freak: How to Think Smarter about Almost Everything [ペーパーバック]  ...

 この前、ディズニー映画「Into the Woods」を観ました。ハッピーエンドのその後を描いていて、ディズニー映画の代表作がいくつか混在していた。あまり期待せずに観に行ったが、予想以上によかった。 映画でも音楽でも絵画でも、どんな形の芸術でも、人の心の深いところに ...

だいぶ前に観たときは、「普通に良い映画」という感じであまり印象に残ってなかった。 映画の原作となった同名小説の著者はエリザベス・ギルバート(Elizabeth Gilbert)。最近、彼女のTEDでのトークを見て、もう一度この映画を観てみたいと思った。自伝的な内容であるとい ...

著書:Awaken the Giant Within(一瞬で「自分の夢」を実現する法)著者:Anthony Robbins (アンソニー・ロビンズ) 読み終わった頃にはたくさん線を引いて、折り目をつけていました。名言10じゃなくて、名言100にしてもいいぐらい心に響く箇所がたくさん。 日本語は個人の ...

  著書:Staying Strong 365 days a year著者:Demi Lovato ディズニー映画アナと雪の女王主題歌「Let it go」を歌ったデミ・ロヴァートの著書から名言を10選んでみました。日本語は個人の意訳。 Nobody but you knows what is right for you, so listen to your instinc ...

What I Know For Sure著者:Oprah Winfrey 立ち上がり、一歩踏み出し、精一杯生きることで、自分の旅が始まる。  You live, and if you're open to the world, you learn.私たちはそれぞれの人生を生きている。心を開けば、そこから学ぶことができる。  As you read abo ...

 The Psychology of Winning-Ten Qualities of a Total Winner著者:Dr. Denis Waitley日本語版タイトル:成功の心理学 人生の勝者に生まれ変わる10の方法 前に一度読んだことがあり、今回、読み返して感じたことは、本に書かれていることを実践し、今でも習慣になっている ...

1回読んだだけでは、消化しきれない。人生で立ち止まるたびごとに、必要な助言を与えてくれる、何度も何度も読みかえしたい本。 If Life is a Game, these are the Rules (著者:Cherie Carter-Scott, Ph. D.)日本語版タイトル「小さなことから自分が変わる-あなたの人生が ...

洋書アルケミスト夢を旅した少年(著者:パウロ・コエーリョ)から名言を10選んでみました。10年前に購入した本で、だいぶ黄ばんでいたけど、昔読んで線を引いた箇所が、今読み返しても何か感じるものがあります。 下の日本語は要約だったり、個人の感想だったり。  Tangi ...

 以前、途中まで読んで本棚にしまっていた洋書 What I Wish I Knew When I Was 20(20歳のときに知っておきたかったこと)を、また読みたくなって、一気に最後まで読んだ。以前は途中まで読んで、お腹いっぱいになった感じだったけど、自分に必要なときに、必要なものが欲 ...

「Think as you play it」アメリカ人の上司に言われた一言。前に英会話の先生が「Think as you go」って言っていたのを思い出したけど、意味的には同じらしい。 私のイメージ的には、チェス・オセロ・囲碁・将棋の対戦などで、最初から綿密に計画を立ててその通りに実行する ...

↑このページのトップヘ